译文
我好像那荒野里孤生的(de)野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣(lv)。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃(tao)花。
当暮色降临(lin),我醒(xing)来了,才知道人已远去,
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌(she),就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散(san)大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进(jin)且退地厮混。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
(16)为:是。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”