译文
汲来(lai)清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
用什么下酒?秋天的(de)蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造(zao)了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜(tong)铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑶避地:避难而逃往他乡。
⑼来岁:明年。
归休:辞官退休;归隐。