译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的(de)话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
永丰坊西角的荒园里,整日都(du)没有人,这柳枝(zhi)属于谁?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
红(hong)花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
感受到君(jun)心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
其二
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上(shang)正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
[33]缪:通"缭"盘绕。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
同年:同科考中的人,互称同年。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。