译文
你我原本应该像合欢核桃一(yi)样坚贞不移,哪里(li)想到你的心里原来已经有了(liao)别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
将会留(liu)得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁(yan)丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
也许志高,亲近太阳?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛(wan)如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
王亥(hai)昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
决不让中国大好河山永远沉沦!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⒏秦筝:古筝。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。