译文
我经常想起漫游西湖, 整天(tian)站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
心(xin)中烦躁(zao)抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚(chu)地道出(chu)他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也(ye)没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
⑶宿雨:隔宿的雨。
(4)胧明:微明。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
24 盈:满。