译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上(shang);我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
那天听(ting)到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味(wei)到其中多少的酸楚呢?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有(you)去处。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登(deng)上长江(jiang)一叶扁舟。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
美妙的乐曲使得河神冯夷闻(wen)之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
众:众多。逐句翻译
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
12.耳:罢了。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
专在:专门存在于某人。