译文
可叹你我(wo)命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕(pa)寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家(jia)索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前(qian)欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
牧人驱(qu)赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
(6)尘暗:气氛昏暗。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。