译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
浩瀚的湖水把吴(wu)楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
这个意义(yi),我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了(liao)极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
庭(ting)院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和(he)梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
51.啭:宛转歌唱。
(15)公退:办完公事,退下休息。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑦畜(xù):饲养。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。