译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨(yu),然而(er)还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权(quan)者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕(pa)死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
泪(lei)水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
迷:凄迷。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。