译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲(bei)哀,心中还想着替国家防卫边疆。
白麻纸上书写(xie)着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
昆虫不要繁殖成灾。
我不由自主地靠(kao)着几株古松犯愁。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照(zhao)在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
注释
[39]暴:猛兽。
以……为:把……当做。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。