译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
昨天夜里梦见花落闲潭,可(ke)惜的是春天过了一半自己还不能回家。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避(bi)之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其(qi)中庸正直。
身穿霓裳广带飘逸(yi),云彩一样飘然升空(kong)。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世(shi)俗之乐。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。