译文
漫天的(de)(de)烈火把云海都映烧得通红,那(na)是周瑜用火攻把曹操击败。
想走就轻轻松松地(di)走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活(huo)。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场(chang)所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间(jian)的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
起坐弹鸣琴(qin)。起床坐着弹琴。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
遂:于是
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。