译文
孔雀东南飞,飞到(dao)何处(chu)才休息?
但怎么也想不到他们不能(neng)始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之(zhi)悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
莫学那自恃勇武(wu)游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
衣被都很厚,脏了真难洗。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
[6]长瓢:饮酒器。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
(26)保:同“堡”,城堡。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
256、瑶台:以玉砌成的台。