译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失(shi)去自由和国家之(zhi)创痛。这种种愁思,郁结难解(jie),使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕(yan)山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺(shun)着此路回去就比登天还难了。
渡头那边太阳(yang)快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
乃:于是就
黜(chù):贬斥,废免。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。