译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕(rao)(rao)着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
京都地区优待(dai)农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父(fu)母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派(pai)我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打(da)水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点(dian)离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
蒿(hāo):蒸发。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑷临发:将出发;
⑥琼珠:形容水的泡沫。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。