译文
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行(xing)踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公(gong)的竹篙插进温暖的水波(bo),频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻(gong)打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵(bing)不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
⑴倚棹:停船
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
日中:正午。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
341、自娱:自乐。