译文
“魂啊回来吧!
要像(xiang)秋胡的夫人一样,不受诱(you)惑,要像松树高洁。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上(shang)与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞(qi)巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个(ge)人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
其二
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守(shou)羊祜。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
中济:渡到河中央。
3.鸣:告发
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑼凭谁诉:向人诉说。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。