译文
春天的(de)(de)景象还没装点到城郊,
航程长,水(shui)遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台(tai),这(zhe)是古梁园的遗迹。
南苑吹花嬉戏,西楼(lou)题叶传情。故园里,多(duo)少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把(ba)技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波(bo)中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
遥远漫长那无止境啊,噫!
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
芙蕖:即莲花。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。