译文
拴在槽上的马受束缚(fu),蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想(xiang)念远行。
小芽纷纷拱出土,
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了(liao),凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
芳心(xin)犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池(chi)沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
苦晚:苦于来得太晚。
若:像,好像。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
(52)素:通“愫”,真诚。