译文
当红日西下,大地山川一(yi)片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿(yi)那样,英勇顽(wan)强地同敌人斗争到底,保持崇高(gao)的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春(chun)光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风(feng)是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得(de)益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
汤和饭(fan)一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
骐骥(qí jì)
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
哪年才有机会回到宋京?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
故国:指故乡。
闻:听说。
(14)华:花。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。