首页 古诗词 送白少府送兵之陇右

送白少府送兵之陇右

近现代 / 毛会建

寄语修道人,空生慎勿生。如能达此理,不动出深坑。
手攀桥柱立,滴泪天河满。
"眼青禅帔赤,气岸出尘埃。霞外终须去,人间作么来。
桃李子,洪水绕杨山。
从此根芽渐长成,随时灌溉抱真精。十月脱胎吞入口,
碧翠文相间,青黄势自铺。为钱虚玷染,毕竟不如无。"
因思往事真堪笑,鹤背渔竿未是归。"
异日却归华表语,待教凡俗普闻名。"
欲识无为理,心中不挂丝。生生勤苦学,必定睹天师。
岩僧倚树现真形。神幡双出红霞动,宝塔全开白气生。
"贪贵贪荣逐利名,追游醉后恋欢情。
寥寥双耳更深后,如在缑山明月中。"
世人仰望心空劳。"
蝶到琴棋畔,花过岛屿头。月明红藕上,应见白龟游。"
文章深掣曳,珂珮鸣丁当。好风吹桃花,片片落银床。


送白少府送兵之陇右拼音解释:

ji yu xiu dao ren .kong sheng shen wu sheng .ru neng da ci li .bu dong chu shen keng .
shou pan qiao zhu li .di lei tian he man .
.yan qing chan pei chi .qi an chu chen ai .xia wai zhong xu qu .ren jian zuo me lai .
tao li zi .hong shui rao yang shan .
cong ci gen ya jian chang cheng .sui shi guan gai bao zhen jing .shi yue tuo tai tun ru kou .
bi cui wen xiang jian .qing huang shi zi pu .wei qian xu dian ran .bi jing bu ru wu ..
yin si wang shi zhen kan xiao .he bei yu gan wei shi gui ..
yi ri que gui hua biao yu .dai jiao fan su pu wen ming ..
yu shi wu wei li .xin zhong bu gua si .sheng sheng qin ku xue .bi ding du tian shi .
yan seng yi shu xian zhen xing .shen fan shuang chu hong xia dong .bao ta quan kai bai qi sheng .
.tan gui tan rong zhu li ming .zhui you zui hou lian huan qing .
liao liao shuang er geng shen hou .ru zai gou shan ming yue zhong ..
shi ren yang wang xin kong lao ..
die dao qin qi pan .hua guo dao yu tou .yue ming hong ou shang .ying jian bai gui you ..
wen zhang shen che ye .ke pei ming ding dang .hao feng chui tao hua .pian pian luo yin chuang .

译文及注释

译文
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
酒醉(zui)后,手扶楼上的栏杆举(ju)目远望,天空清(qing)远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
魂魄归来吧!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
  康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠(ji)情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
  自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
  秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地! 
魂魄归来吧!
  二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。

注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
署:官府。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
59、滋:栽种。

赏析

  乐史《杨太真外传》载:“时新丰初进女伶谢阿蛮,善舞。上与妃子钟念,因而受焉。就按于清元小殿,宁王吹玉笛,上羯鼓,妃琵琶,马仙期方响,李龟年觱篥,张野狐箜篌,贺怀智拍。自旦至午,欢洽异常。时唯妃女弟秦国夫人端坐观之。曲罢,上戏曰:‘阿瞒乐籍,今日幸得供养夫人。请一缠头!’秦国曰:‘岂有大唐天子阿姨,无钱用邪?’遂出三百万为一局焉。”黄门进馔是时人目睹,曲罢请赏是宋人传奇,真真假假,事出有因,两相对照,风流天子精神面貌的猥琐可以想见了。“箫鼓哀吟”、“宾从杂遝”,承上启下,为“后来”者的出场造作声势,烘托气氛。彼“后来”者鞍马逡巡,无须通报,意然当轩下马,径入锦茵与三夫人欢会:此情此景,纯从旁观冷眼中显出。北魏胡太后曾威逼杨白花私通,杨白花惧祸,降梁,改名杨华。胡太后思念他,作《杨白花歌》,有“秋去春来双燕子,愿衔杨花入窠里”之句。“青鸟”是神话传说中西王母的使者,唐诗中多用来指“红娘”一类角色。章碣《曲江》诗有“落絮却笼他树白”之句,可见曲江沿岸盛植杨柳。又隋唐时期,关中地域气温较高,上巳(阴历三月三日)飘杨花,当是实情。“杨花”二句似赋而实比兴,暗喻杨国忠与虢国夫人的淫乱。乐史《杨太真外传》载:“虢国又与国忠乱焉。略无仪检,每入朝谒,国忠与韩、虢连辔,挥鞭骤马,以为谐谑。从官监妪百余骑。秉烛如昼,鲜装袨服而行,亦无蒙蔽。”他们倒挺开通,竟敢招摇过市,携众遨游,公开表演种种肉麻丑态。既然如此,“先时丞相未至,观者犹得近前,乃其既至,则呵禁赫然”(黄生语),不许游人围观,固然是为了显示其“炙手可热”权势之烜赫,但觥筹交错,酒后耳热,放浪形骸之外,虽是开通人,也有不想让旁人窥见的隐私,这也是重要的原因。“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,青鸟衔去的一方红手帕,便于有意无意中泄露了一点春光。
  文章指出:“秦有十失,其一尚存,治狱之吏是也。”就是说:秦之所以亡,有十个失误,其中一个,到现在(即在路温舒当时)仍然存在,即过分重视、重用“治狱之吏”。这些人,“上下相殴(驱),以刻为明”,“败法乱正,离亲塞道”。他们竞相追逐,滥施刑罚,以“治狱”越苛刻越好,量刑、判刑越重越好。结果,造成“被刑之徒,比肩而立;大辟(处死)之计,岁以万数”。
  公元1080年(宋神宗元丰三年二月),苏轼因乌台诗案贬为黄州团练副使,可是“不得签书公文”。只有“无案牍之劳形”。这一走就走病了,三十多里地,他一介文弱书生,经不起寒暑的袭击、田间之苦,何况还有心病。
  结句引满而发,对统治者的揭露与鞭挞不留余地,这与常见的含蓄风格迥乎不同。但就艺术表现而言,诗中却仍然有含而不露的东西在,因而也有余味可寻。“县民无口不冤声”既然是“去岁”的见闻,那么县民喊的是什么冤以及喊冤的结果如何,诗人当然记忆犹新,但没有明写。县宰加朱绂“既然是“今来”的见闻,那么这和县民喊冤的结果有什么联系,诗人当然很清楚,但也没有明写。而这没有明写的一切,这就造成了悬念。最后,诗人才把县宰的朱绂和县民的鲜血这两种颜色相同而性质相反的事物出人意外地结合在一起,写出了惊心动魄的结句。诗人没有明写的一切,就都见于言外,获得了强烈的艺术效果。县宰未加朱绂之时,权势还不够大,腰杆还不够硬(gou ying),却已经逼得“县民无口不冤声”;如今因屠杀冤民而赢得了上级的嘉奖,加了朱绂,尝到了甜头,权势更大,腰杆更硬,他又将干些什么,诗人也没有明写,然而弦外有音,有很强的震撼力。
  兄弟就是「手足」,为什么叫「手足」呢? 就是因为手与脚是不能分开的,只要手脚合作那就没有不能完成的事,同样的,只要兄弟同心,其力是可以断金的,这就和一根筷子折的断,但十根筷子要一次折断就不容易了哦!!所以我们更加要珍惜手足之情,将它扩大之朋友之情,如此一来,社会哪有不进步、国家哪有不强之理呢?
  “霸业成空,遗恨无穷。蜀道寒云,渭水秋风。”这句由追寻历史转为了对历史的感慨,说诸葛亮、吕尚所建的“霸业”终究是一场空,随着时间的推移,慢慢消逝了。
  接着,诗人在反问中发出惊叹:“不知阴阳炭,何独烧此中?”西汉贾谊在《鵩鸟赋》中把自然界万物的生成变化比喻成金属的熔铸,岑参此处化用其意,幻化出一种新奇的意境:火炉之大,如天高地阔,燃料之多,集全部阴阳于一地,从而燃着了这座石山。意为火焰山举世无双,为世上万物之佼佼者。
  从寓言本身包含的思想倾向来看,存在与主流思想不和谐的因素:“居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。”胡人大举入侵,国难当头,青壮年都拿起武器去打仗了,而且有那么多的人在战场上献出了宝贵的生命,足见战争之惨烈。在这种严峻的形势下,“善术者”父子没有尽匹夫之责,倒是“以跛之故”保全了性命。
  诗歌从蓦然而起的客观描述开始,以重墨铺染的雄浑笔法,如风至潮来,在读者眼前突兀展现出一幅震人心弦的巨幅送别图:兵车隆隆,战马嘶鸣,一队队被抓来的穷苦百姓,换上了戎装,佩上了弓箭,在官吏的押送下,正开往前线。征夫的爷娘妻子乱纷纷地在队伍中寻找、呼喊自己的亲人,扯着亲人的衣衫,捶胸顿足,边叮咛边呼号。车马扬起的灰尘,遮天蔽日,连咸阳西北横跨渭水的大桥都被遮没了。千万(qian wan)人的哭声汇成震天的巨响在云际回荡(hui dang)。“耶娘妻子走相送”,一个家庭支柱、主要劳动力被抓走了,剩下来的尽是些老弱妇幼,对一个家庭来说不啻是一个塌天大祸,怎么不扶老携幼,奔走相送呢?一个普通“走”字,寄寓了诗人多么浓厚的感情色彩!亲人被突然抓兵,又急促押送出征,眷属们追奔呼号,去作那一刹那的生死离别,是何等仓促,何等悲愤!“牵衣顿足拦道哭”,一句之中连续四个动作,又把送行者那种眷恋、悲怆、愤恨、绝望的动作神态,表现得细腻入微。诗人笔下,灰尘弥漫,车马人流,令人目眩;哭声遍野,直冲云天,震耳欲聋!这样的描写,给读者以听觉视觉上的强烈感受,集中展现了成千上万家庭妻离子散的悲剧,令人触目惊心!
  题目“湘东驿遵陆至芦溪”,说的是仲春时分,诗人自“湘东驿”的“黄花渡”下船后经陆路到达芦溪后所看到的景象。“遵陆”,指沿着陆路,走陆路。“驿”,古代供传递官府文书的人和过往官员中途换马或歇宿的地方;“湘东驿”,即是湘东(今湘东区,距萍乡城约40里)的“黄花渡”。芦溪,清朝时的一个镇子,位于萍乡东部。现为芦溪县;从题目上来看,诗人开门见山地就把此次要写的范围锁定在萍乡到芦溪这一段路上的见闻。诗人为什么要锁定写这一路上的见闻?是什么引发了他如此高的兴致?具体要表达什么?他又要向世人与后人传递着什么信息呢?这不由得使我对他这首诗后面的内容产生了更强烈的兴趣。
  此诗既然写于昭陵,则公主当是唐太宗的姐妹或者女儿。查《新唐书·公主传》,唐太宗的姐妹与女儿中,葬地与佛寺有关者有二:一、比景公主,始封巴陵……显庆中追赠,立庙于墓,四时祭以少牢。二、晋阳公主……因诏有司簿主汤沐余赀,营佛祠墓侧。又据宋·赵明诚《金石录·卷三》:“第五百九十三,《唐瑶台寺碑》:许敬宗撰,诸葛思祯正书。贞观十八年。”则至迟到贞观十八年,瑶台寺就已经存在,则此庙与比景公主无关。再据《新唐书·公主传》,“因诏有司簿主汤沐余赀,营佛祠墓侧”,与“粉田”之意正合,则晋阳公主的葬地极可能就在瑶台寺附近。
  “不薄(bu bao)今人爱古人”中的“今人”,指的是庾信、四杰等作家。杜甫之所以“爱古”而不“薄今”,是从“清词丽句必为邻”出发的。“为邻”,即引为同调之意。在杜甫看来,诗歌是语言的艺术,“清词丽句”不可废而不讲。更何况庾信、四杰除了“清词丽句”而外,尚有“凌云健笔”、“龙文虎脊”的一面,因此他主张兼收并蓄:力崇古调,兼取新声,古、今体诗并行不废。“不薄今人爱古人,清词丽句必为邻”,应当从这个意义上去理解。
  这首诗不以行人出发为背景,也不以船行途中为背景,而是以舟泊暮宿为背景。它虽然露出一个“愁”字,但立即又将笔触转到景物描写上去了。可见它在选材和表现上都是很有特色的。诗的起句“移舟泊烟渚”,“移舟”,就是移舟近岸的意思;“泊”,这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,这一面是点题,另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
  诗平中见奇,乐中怀哀。正如苏轼评柳诗所说:“而其美常在于酸醎之外,可以一唱而三叹也。”(《诗人玉屑卷之十五·柳曹仪》)
  全诗共分三段,前六句为第一段,写二人联骑造访。第一句指二人所穿的官服,唐代制度,六品、七品官服绿,八品、九品官服青。第二句指坐骑装饰的华贵。接着写车轮声、马蹄声由远而近,隆隆盈耳,韩愈、皇甫湜入门下马,神态慷慨轩昂。李贺从屋里迎了出来,原来是两位赫赫有名的大人物。“东京才子”,“文章巨公”,指皇甫湜、韩愈。这段实写作者眼中所见,耳中所闻,人物神情俨然可辨,绘声绘色地形容出诗题所规定的内容。

创作背景

  《台城》刘禹锡 古诗是六朝的宫城,也是一时繁华的六朝金粉所在地——金陵(今江苏南京)。六朝一代比一代奢华侈靡,奢华的生活,淫靡的享乐消磨了六朝帝王的进取之心。他们在这金迷纸醉、灯红酒绿的销金之地享尽了世间一切富贵荣华,但也耗空了国力民财与雄心意志,而陈后主则为奢华侈靡之尤。终以隋朝大军攻取了南朝最后一个偏安的朝廷——陈朝国都金陵而结束了六朝浮艳。南朝的最后一名皇帝在他自谱的新曲《玉树后庭花》的歌舞声中做了亡国之君。刘禹锡以巧妙的方式表达了他复杂的情怀,其中既有怀古伤今之情,亦有以古劝今之意。

  

毛会建( 近现代 )

收录诗词 (1829)
简 介

毛会建 (1612—?)明末清初江南武进人,后侨居武昌,字子霞。诸生。能文章。工书,尤善作擘窠书,往往作斗大字,刻于山崖,题名其后。有《客山诗略》。

素冠 / 阙书兰

饮恨吞声空嗢咽。时看汉月望汉天,怨气冲星成彗孛。
古戍鸣寒角,疏林振夕风。轻舟惟载月,那与故人同。"
星辰夜礼玉簪寒,龙虎晓开金鼎热。
水竹凉风起,帘帏暑气清。萧萧独无事,因见莅人情。"
空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。"
导我升绛府,长驱出天杪。阳灵赫重晖,四达何皎皎。
安知七十年,一朝值宗伯。言如及清风,醒然开我怀。
都缘用久锋头尽,不得羲之手里擎。"


寓居吴兴 / 公良令敏

"生天本自生天业,未必求仙便得仙。
华岳无三尺,东瀛仅一杯。入云骑彩凤,歌舞上蓬莱。
澄澹秋水影,用为字人心。群物如凫鹥,游翱爱清深。
春絮愁偏满,春丝闷更繁。春期不可定,春曲懒新翻。"
百行既无点,三黜道弥真。信谓德超古,岂惟言中伦。"
至今漳河俗,犹受仁人赐。公初镇惟邢,决胜无精兵。
世人不到君自到,缥缈仙都谁与俦。黄鹤孤云天上物,
除此更无馀个事,一壶村酒一张琴。


普天乐·雨儿飘 / 弦杉

"芙蓉新落蜀山秋,锦字开缄到是愁。
何时凝厚地,几处映孤城。归客秋风里,回看伤别情。"
自从修到无为地,始觉奇之又怪之。"
"故人犹忆苦吟劳,所惠何殊金错刀。霜雪剪栽新剡硾,
须知物外烟霞客,不是尘中磨镜人。"
更闻临川作,下节安能酬。"
放怀凉风至,缓步清阴重。何事亲堆案,犹多高世踪。"
天寒惊断雁,江信望回潮。岁晚流芳歇,思君在此宵。"


早雁 / 栾苏迷

军城画角三声歇,云幕初垂红烛新。"
晓月离馆空,秋风故山晚。荣君有嘉荐,顾我阻游衍。
遂令麾下士,感德不顾生。于时闻王师,诸将兵颇黩。
"古观秋木秀,冷然属鲜飙。琼葩被修蔓,柏实满寒条。
还为万灵威圣力,移月在南日在北。玉为玉兮石是石,
"一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。
长忆相招宿华馆,数宵忘寝尽寒灯。"
龙藏琅函遍九垓,霜钟金鼓振琼台。堪嗟一句无人得,


昼夜乐·冬 / 晏重光

中华国里亲遭遇,仰面观天笑眼开。鹤形兮龟骨,
瘴村人起早,铜柱象揩光。居此成何事,寻君过碧湘。"
何处堪投此踪迹,水边晴去上高台。"
"柳暖莺多语,花明草尽长。风流在诗句,牵率绕池塘。
"离袂翠华满,晨羞欲早行。春风生楚树,晓角发隋城。
埋石缘虽谢,流沙化方始。"
数篇正始韵,一片补亡心。孤悄欺何谢,云波不可寻。"
庭树雪摧残,上有白狝猴。大哉法中龙,去去不可留。


夏花明 / 那拉天翔

乡人谋尸祝,不欲闻俎豆。尚贤非至理,尧舜固为陋。"
天生一物变三才,交感阴阳结圣胎。龙虎顺行阴鬼去,
五符水炼玉壶浆。干坤反覆龙收雾,卯酉相吞虎放光。
走却坐禅客,移将不动尊。世间颠倒事,八万四千门。
萧条杳眇兮馀草莽。古山春兮为谁,今猿哀兮何思。
与郎酣梦浑忘晓,鸡亦留连不肯啼。"
分从幽显隔,岂谓有佳期。宁辞重重别,所叹去何之。
万事须将至理齐。花在月明蝴蝶梦,雨馀山绿杜鹃啼。


秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人 / 淳于振立

王子谢时人,笙歌此宾帝。仙材夙所禀,宝位焉足系。
卦候翻成地天泰。一浮一沈阳炼阴,阴尽方知此理深。
槛外扬州树,船通建业僧。尘埃何所到,青石坐如冰。"
杀气诸蕃动,军书一箭传。将军莫惆怅,高处是燕然。
对月卧云如野鹿,时时买酒醉烟霞。"
自言空色是吾真。深殿虔心随宝辇,广庭徐步引金轮。
叵似卢怀慎,全如邵信臣。澄渟消宿蠹,煦爱剧阳春。
岳灵徒祝无神验。豪家帘外唤清风,水纹明角铺长簟。


柏林寺南望 / 皇甫戊申

白日不可污,清源肯容垢。持此山上心,待君忘情友。
"落日车遥遥,客心在归路。细草暗回塘,春泉萦古渡。
万里长风啸一声,九贞须拍黄金几。落叶萧萧□杳□,
"欲广分何教,心将江汉期。云招望寺处,月待溯杯时。
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
上清神女,玉京仙郎。乐此今夕,和鸣凤凰。
珍重南宗好才子,灰心冥目外无妨。"
大驾苍黄发六龙。妆匣尚留金翡翠,暖池犹浸玉芙蓉。


送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业 / 乜珩沂

万顷合天容,洗然无云族。峭蒨瞩仙岭,超遥随明牧。
群生莫相轻,已是蓬莱客。"
积德求师何患少,由来天地不私亲。"
见《剑侠传》)
"紫霄兼二老,相对倚空寒。久别成衰病,重来更上难。
我欲逃乡里,我欲去坟墓。左公今既来,谁忍弃之去。
雁去那知有弟兄。客思莫牵蝴蝶梦,乡心自忆鹧鸪声。
共向长安定是非。有路未曾迷日用,无贪终不乱天机。


临江仙·夜登小阁忆洛中旧游 / 马佳永香

杳杳闻韵濩,重重降抚绥。魏徵须却出,葛亮更何之。
溪山只合退无机。云含暧态晴犹在,鹤养闲神昼不飞。
"南去谒诸侯,名山亦得游。便应寻瀑布,乘兴上岣嵝。
秦皇谩作驱山计,沧海茫茫转更深。"
疾风知劲草,世乱识忠臣。哀哀独孤公,临死乃结缨。
"炉爇旃檀不称贫,霏霏玉露湿禅巾。紫金地上三更月,
相思坐溪石,□□□山风。
"三千里外无家客,七百年来云水身。行满蓬莱为别馆,