译文
既然我(wo)未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
遥望华丽巍峨的(de)玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消(xiao)释了。
流离天涯,思(si)绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采(cai)(cai)一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
成汤出巡东(dong)方之地,一直到达有莘氏之地。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈(kui)赠的美女找寻。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
(21)居夷:住在夷人地区。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑷尽:全。