译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
如画江山与身(shen)在长安的我没太多关系,暂且(qie)在长安度尽春天。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
巴水忽然像是到了尽头,而(er)青天依然夹在上面。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
不让娇嫩可爱的鲜花(hua)落到碧绿的青苔上。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人(ren)了解你?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
[6]索应会:须认真对待。索,须。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
⑦才见:依稀可见。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
6.已而:过了一会儿。