译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差(cha)耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜(xie)看的。为什么?是因为无(wu)缘无故来到面前啊(a)。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音(yin)。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪(lei),要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
13求:寻找
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。