译文
螯(áo )
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝(si),离人漂泊如随风飞(fei)舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头(tou)叹气。又想起旧时的无限忧愁。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪(zhe)去的苦恨让人难(nan)以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。
⑦豫:安乐。
⒀典:治理、掌管。