译文
别离的(de)(de)滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹(yan)恹。此情比不上(shang)墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有(you)人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在(zai))黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
已不知不觉地快要到清明。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
田头翻耕松土壤。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑦ 呼取:叫,招呼
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
⑻数:技术,技巧。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。