译文
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完(wan)后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好(hao)奇,离开柳条飞来。
魂啊不要去东方!
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
将军接受赐(ci)盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
多谢老天爷的扶持帮(bang)助,
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华(hua)山都要高。
注释
36.至:到,达
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
怪:以......为怪
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
21.南中:中国南部。