译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去(qu)。朝行暮(mu)宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
“咽咽”地效法楚辞吟咏(yong)着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不(bu)住幽冷的侵袭。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
青泥岭多么曲(qu)折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐(yin)于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
橛(jué):车的钩心。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。