译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如(ru)同日月一般!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
富贵人家的公子们(men)(men)穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩(wan)耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
相伴的白云(yun)不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
41、入:名词活用作状语,在国内。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。