译文
独悬天空的(de)一(yi)轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
正想要率领轻骑一路追杀,纷(fen)纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
自来鬼(gui)神(shen)相助,祥梦示教战场。
我已忍受十年的飘(piao)零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
尾声:
我没(mei)有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
抬头远望长声叹息(xi),长途跋涉思绪如潮。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
青青:黑沉沉的。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
(1)酬:以诗文相赠答。
19、必:一定。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。