译文
跬(kuǐ )步
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦(xu)吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人(ren)们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁(liang)(liang)军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣(qi) 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水(shui)泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
⑵将:出征。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⒀定:安定。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
15.薜(bì)荔:香草。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。