译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到(dao)跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得(de)泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物(wu)。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
且看将尽的落花从眼前飞(fei)过,也不再厌烦过多的酒入口。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已(yi)隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼(lang)藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
③羲和:日神,这里指太阳。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⒃堕:陷入。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。