译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音(yin);青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新(xin)湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵(zhen)音乐传来却难(nan)以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影(ying)徘徊。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑(pao)?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
金钗留下一股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
万乘:兵车万辆,指大国。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
之:到,往。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。