译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于(yu)驿路(lu)上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
冬天来到的时(shi)候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗(an)没有半点儿清风。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华(hua)丽却非异服奇装。
一半作御马障泥(ni)一半作船帆。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
注释
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
(14)诣:前往、去到
3、 患:祸患,灾难。
16.离:同“罹”,遭。
箔:帘子。