译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁(fan),时见(jian)松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
世间的草木勃勃的生机,自(zi)然顺应了美好的季节。
射出的百支(zhi)箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚(jian)守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
他天天把相会的佳期耽误。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子(zi),打出拍子,
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
6.待:依赖。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
闹:喧哗