译文
魂魄归来吧!
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月(yue)而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江(jiang)之滨的伊(yi)人。
你不要径自上天。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
在山巅之处,每天风和雨都在循环(huan)交替着。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
除夕夜高堂上明烛放(fang)光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
送者在岸(an)上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
魂魄归来吧!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
漏:古代计时用的漏壶。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
(11)物外:世外。
说,通“悦”。
(14)诣:前往、去到