译文
宫殿那(na)高大壮丽啊,噫!
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
你要熟精《文选》,以绍家学(xue),不要效仿老菜子年老还以彩衣娱(yu)亲。
空听到禁(jin)卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快(kuai)漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好(hao)似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
秋风凌清,秋月明朗。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
古苑:即废园。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。