译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
西汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷(fen)飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还(huan)能够实现吗?
功名富贵只向(xiang)马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
失意停琴见(jian)孤月残席,何年从仙界寄我书信?
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
35、乱亡:亡国之君。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。