译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城(cheng)江陵远在千里,船行只一日(ri)时间。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
春(chun)风十里路上丽人(ren)翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳(yang)西下画船载着(zhuo)春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要(yao)带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
月亮从城头落下去,早晨的霜(shuang)厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
9.窥:偷看。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
亦:也。
⑨药囊;装药的囊袋。
42、塍(chéng):田间的土埂。
⑼痴计:心计痴拙。