译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
谢灵运住的地方如今还在,清(qing)澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人(ren)和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
现在那横征(zheng)暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
那使人困意浓浓的天气呀,
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
流落他乡头上已经生出白(bai)发,战后的家乡也只能见到青山。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
虞:通“娱”,欢乐。
[88]难期:难料。
30. 寓:寄托。
③凭,靠。危,高。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
③隤(tuí):跌倒。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。