译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢(huan)声笑语的气氛中赏灯猜谜。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
漫天的烈火把云海都(du)映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔(qiao)悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
当代不乐于饮酒,虚名(ming)有什么用呢?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑻卧:趴。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。