译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
魂啊回来(lai)吧,江南堪哀难以忘情!
我独自一人来到这江边的(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
庄子(zi)和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知(zhi)道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可(ke)以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开(kai)始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘(piao)动的绿色丝带。
注释
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
一夫:一个人。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
4.但:只是。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。