译文
车辆隆隆响(xiang),战马萧萧鸣,出征(zheng)士兵弓箭各自(zi)佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚(jiao)哭,哭声直上天空冲入云霄。
白虹(hong)作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
③碧苔:碧绿色的苔草。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”