译文
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿(lv)草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷(mi)的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这(zhe)景象勾起了人满怀的愁绪。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
我要早服仙丹去掉尘世情,
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
连你这个(ge)像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经(jing)荡然无存,只有菜花在开放。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞(sai)交通不畅。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
维纲:国家的法令。
④平芜:杂草繁茂的田野
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代