译文
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦(ya)那样黑。
昨夜(ye)春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门(men)宫(gong)的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕(yan)归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西(xi)旁。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
金陵空自壮观(guan),长江亦非天堑。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
15、咒:批评
闒茸:下贱,低劣。
更何有:更加荒凉不毛。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
⑨小妇:少妇。