译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)(de)然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾(zeng)在牛渚矶燃犀照水。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒(jiu)的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程(cheng),你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
把你的诗卷在灯(deng)前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气(qi)取龙城。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
以:用 。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
遥望:远远地望去。