译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)国运一(yi)同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
鲁国有个拿着长(chang)竿子(zi)进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到(dao)这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木(mu)成行成垄,都是主人亲手栽种。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
若不是在群玉山头见到了她(ta),就是在瑶池的月光下来相逢。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇(yu)?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
⑻塞南:指汉王朝。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑹体:肢体。
12.或:不定指代词,有的、有的人。