译文
魂魄归来吧!
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把(ba)楚国的清酒掺进。
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
在遥(yao)远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度(du)过晚年。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕(zhen)头出了睡帐。逐次地(di)打开屏风放下珠帘。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬(yang)的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
有篷有窗的安车已到。
注释
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
寻:不久。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
果:果然。