译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金(jin)玉雕像。①
摇首出红尘(chen),醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚(wan)来风定(ding)钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
崇尚效法前代的三王明君。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
它在这块(kuai)雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没(mei)有一定。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵(mian)湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
[60]要:同“邀”,约请。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。