译文
问这(zhe)浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳(lao)苦岁暮还滞留天涯。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
摆脱尘劳事不寻(xun)常,须下力气大干一场。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间(jian)双目秋波流光。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过(guo)是邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求(qiu)天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方(fang)异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
248. 击:打死。